Om myran och gräshoppan
Flera gånger uppmanar du gräshoppan att jobba, annars lär han inte överleva vintern. Han struntar i din uppmaning.
Hösten kommer, alla skogens djur går hem och förbereder sig för vintern. Alla utom gräshoppan. Han springer hem till dig och knackar på din dörr. Han ber om mat. Ty utan mat dör han, den stackaren.
Du vet att det är sant. Du vet att om han dör, är det faktiskt på grund av dig, även om man inte kan hålla dig ansvarig för det.
Vad gör du?
Jag ger honom mat. Om historien upprepar sig och gräshoppan ber om mat nästa år? Då ger jag honom mat. Om och om igen.
Detta är den heliga principens förbannelse och välsignelse. För varje gång en hungrig individ ber om mat, så ger du denne mat. Det är helt oberoende av vad han gjort. Föd de hungriga! Oberoende av varför de är hungriga. Tro mig, den principen är en av de viktigaste.
Att leva ett liv baserat på principer kan förefalla lite torrt, men måste det verkligen vara så. Om du lever ditt liv baserat på kärleksfulla principer, snarare än godtycklig handlande i varje enskild situation, gör du inte världen mer rättvis? Det är nämligen min fasta övertygelse.
Ditt exempel är ett direkt översatt utdrag ur en känd rysk fabel-dikt. Kan det vara ett sammanträffande?
Anyhow "ändrade" du slutet. Den riktiga fabeln slutar med att myran säger:
"Jasså sjöng du bort hela sommaren? Du kan du väl dansa bort vintern då?"
Originalbuskapet är lika viktigt, om inte viktigare. Man inte kan förvänta sig andra ställa upp för en helahelahela tiden, men om del väl händer, handlar väl alla enligt "din" princip.
Det är en av Aisopos fabler. Han levde i Grekland, men ingen vet var han föddes. Principen är inte min, men den är värd att följa.
Den sagan läste jag många gånger när jag var liten. På kinesiska. Den kinesiska sagan slutar med att gräshoppan dör. Du har förvridit sagan lite. Buskapet och den stora grejen är att gräshoppan får skylla sig själv att han inte lyssnade och var flitig. Men tolkningen som du återgav är väl också okej. Men den kinesiska är bättre. Whatever.
Mm, jag gav inte sagan ett slut.
Det här fick mig att tänka på Disney's film Ett småkrypsliv också, där början är ungefär likadan. Jag gillar dock principen, och även om det blir jobbigt i längden kanske den andre förhoppningsvis lär sig något så småningom.
......latin :D
gick inte du och jag i polymik (stvn?) mot resten av klassen? och danskjäveln?
men jag måste säga att godtyckligt handlande är bättre än järnhårda principer. i den här enskilda situationen är det mest rimliga att ge gräshoppan mat. år efter år efter år.